En resumen
Con el consentimiento y un Trennungsjahr (año de separación), el fracaso del matrimonio queda establecido. Puede consentir sin abogado y revocar el consentimiento hasta el cierre de la vista. Sin consentimiento, el juzgado tiene que convencerse del fracaso; tras tres años de separación se presume.
En esta página · 9 secciones
¿Qué efecto tiene el consentimiento al divorcio?
Con su consentimiento y un año viviendo separados queda establecido que el matrimonio ha fracasado § 1566 (1) BGB. El juzgado no pregunta entonces por los motivos ni examina si el matrimonio aún tendría arreglo. Ese es el núcleo del einvernehmliche Scheidung (divorcio de mutuo acuerdo).
Lo mismo rige si ambos solicitan el divorcio. Una demanda propia exige, sin embargo, abogada o abogado propio. Para consentir no necesita representación § 114 (4) núm. 3 FamFG.
A qué no renuncia con el consentimiento
El consentimiento se refiere solo al divorcio en sí. La pensión, el Zugewinnausgleich (reparto de ganancias), el Versorgungsausgleich (compensación de pensiones), la vivienda y los hijos no se ven afectados. La compensación la lleva a cabo el juzgado de oficio en cualquier caso.
Las pretensiones sobre ganancias o pensión puede hacerlas valer también después del divorcio, aunque con plazos. Cuáles son lo explica Ganancias, pensión, vivienda: los plazos tras el divorcio. Quien quiera presentar solicitudes propias en el procedimiento, por ejemplo de pensión, necesita para ello representación propia § 114 (1) FamFG.
Cómo y dónde consiente
Lo más sencillo es consentir en la vista de divorcio, ante el juzgado y en el acta. También puede declarar el consentimiento antes ante la secretaría, que lo hace constar en acta § 134 (1) FamFG. Sirve la secretaría de cualquier Amtsgericht (juzgado local), también la del lugar donde vive § 129a ZPO.
El consentimiento no admite condiciones. Una frase como «consiento si me quedo con el coche» no es un consentimiento válido. Si quiere regular antes las consecuencias, cierre primero el acuerdo y consienta después. Qué puede regularse y en qué forma lo describe nuestra página sobre el convenio regulador.
Lo que ahorra con un solo abogado
Si consiente sin tener representación propia, no paga honorarios de abogado propios. Las costas judiciales las soportan ambos, por regla general, a partes iguales, con independencia de quién presentó la demanda § 150 (1) FamFG. A cuánto ascienden lo explica nuestra página de costes.
Hay un punto que conviene conocer. Solo puede renunciar a los recursos quien tiene representación letrada. Sin representación propia, el divorcio solo adquiere firmeza cuando vence el plazo de un mes. Más sobre ello en La vista de divorcio: cómo transcurre ante el juzgado.
Hasta cuándo puede revocar el consentimiento
Puede revocar el consentimiento hasta el cierre de la vista oral en la que se decide sobre el divorcio § 134 (2) FamFG. Tampoco para ello necesita abogada ni abogado. La ley no exige motivos.
Tras la revocación, el procedimiento continúa como divorcio sin consentimiento. Qué rige entonces lo explica el apartado siguiente. Por regla general, la revocación retrasa el divorcio, pero rara vez lo impide.
Formulario de divorcio
Reúna ya los datos para la demanda
Con el formulario recopila lo que exige el juzgado. Lo revisamos antes de la primera consulta.
- Alrededor de media hora, puede interrumpirlo cuando quiera
- Se queda en este dispositivo hasta que lo envíe
- Los huecos los aclaramos en la cita
Qué rige sin consentimiento
Sin consentimiento, el juzgado tiene que convencerse de que el matrimonio ha fracasado § 1565 (1) BGB. Ha fracasado cuando la comunidad de vida ya no existe y no cabe esperar que la restablezcan.
Tras un año viviendo separados basta, por regla general, con que uno de los dos rechace el matrimonio de forma definitiva y lo diga de manera creíble en la vista. El juzgado oye a ambos al respecto § 128 (1) FamFG. Si llevan tres años separados, el fracaso se presume sin admitir prueba en contra, también contra la voluntad del otro § 1566 (2) BGB.
En los asuntos de divorcio no cabe una resolución en rebeldía § 130 (2) FamFG. Si la otra parte no responde en absoluto, el juzgado decide igualmente sobre el fondo. Si vive en el extranjero, Cónyuge en el extranjero: así funciona el divorcio en Alemania explica cómo le llega la demanda.
Cuándo el juzgado no divorcia pese al fracaso
En casos raros, el juzgado no divorcia por el momento un matrimonio fracasado. La ley lo prevé cuando el matrimonio debe mantenerse excepcionalmente en interés de los hijos menores. También cuando, por circunstancias extraordinarias, el divorcio supondría una dureza grave para el cónyuge que lo rechaza § 1568 BGB.
Los juzgados interpretan esta cláusula de forma estricta. Que uno no quiera el divorcio o quede peor económicamente no basta. A la inversa, cabe divorciarse antes de que termine el año si mantener el matrimonio resultara inexigible § 1565 (2) BGB. Más sobre ello en Año de separación: ¿cuándo puede presentar la demanda?
El consentimiento como baza en la negociación
Muchos vinculan su consentimiento a un acuerdo sobre las consecuencias. Es lícito siempre que el orden sea el correcto: primero el acuerdo, después el consentimiento. Una vez firme el divorcio, esa baza desaparece.
Quien niega el consentimiento solo para ganar tiempo suele ganar poco. Pasado el Trennungsjahr (año de separación), los juzgados divorcian también sin él, y la discusión sobre los motivos cuesta a ambas partes nervios y honorarios. Cómo transcurre un procedimiento sin acuerdo lo describe nuestra página sobre el divorcio contencioso.
El siguiente paso
Si su cónyuge ha presentado la demanda, le decimos si puede consentir sin representación propia o si hacen falta solicitudes propias. Si es usted quien quiere divorciarse, aclaramos si falta el consentimiento y qué significa eso para el calendario. El camino con acuerdo lo describe nuestra página sobre el divorcio de mutuo acuerdo.
La primera consulta cuesta hasta 190 € más IVA, como máximo 226,10 € en total. Si asumimos su caso, no se cobra.
Traiga a la primera consulta confidencial el Scheidungsantrag (demanda de divorcio) si ya se lo han notificado, y la fecha de su separación. Con ello vemos si basta el consentimiento o si debería solicitar algo usted mismo en el procedimiento.
Esta entrada describe la regla, no su caso. Lo que se aplica a usted depende de circunstancias que ningún texto puede recoger. Para una valoración necesitamos sus documentos y una conversación.
¿Ha presentado ya su cónyuge la demanda de divorcio?
60 minutos, en el despacho o por Zoom. Nos cuenta su situación y le decimos qué le espera. Después no tiene ningún compromiso.
Según el § 34 RVG (ley alemana de honorarios de abogados), la primera consulta cuesta como máximo 226,10 € con IVA incluido. Si asumimos su caso, no se cobra. Cómo se calculan los honorarios
- Consentimiento al divorcio
- Divorcio sin consentimiento
- Revocación del consentimiento
Lleva divorcios de mutuo acuerdo y contenciosos y procedimientos de alimentos, y con el divorcio regula también la responsabilidad parental y las visitas, siempre pensando en lo que eso supone para el día a día de su familia. Ver perfil