Saltar al contenido

Divorcio contenciosoSe litiga
por las consecuencias.

«Contencioso» no significa forzosamente una guerra por el «si» del divorcio. Casi siempre el fin del matrimonio está decidido; se litiga por las consecuencias: alimentos, hijos, patrimonio, pensiones. La resistencia real es la excepción y rara vez dura mucho.

  • Representación en el Verbund
  • Cuestiones accesorias bien preparadas
  • Fráncfort-Gallus

Abogada Mieke Karcher · Actualizado en julio de 2026

Dónde reside realmente el conflicto

No por el «si». Por las consecuencias.

El fin del matrimonio suele estar decidido: el pronunciamiento del divorcio rara vez es el problema. Se litiga por las Folgesachen (cuestiones accesorias), que el tribunal decide, a instancia de parte, junto con el divorcio en el Verbund (procedimiento conjunto, § 137 FamFG).

El «si»

El divorcio en sí

Suele estar decidido. La resistencia real es la excepción — y rara vez dura mucho.

Irrefutable tras 3 años. Fracasado sin consentimiento · § 1566 II BGB

Las consecuencias

Las cuestiones accesorias

Aquí se litiga de verdad — cada punto puede convertirse en su propio conflicto.

  • Alimentos
  • Custodia
  • Régimen de visitas
  • Patrimonio (Zugewinn)
  • Compensación de pensiones
  • Ajuar doméstico
  • Vivienda familiar

Aquí surgen la duración, los costes y el desgaste. No en el pronunciamiento del divorcio.

La pregunta pequeña está resuelta; la grande, abierta. Lo que puede aclararse de forma extrajudicial no debería tener que decidirlo el tribunal — y lo que no, debe llegar bien preparado ante el juez.

Rara vez se litiga por el «si» — casi siempre por las consecuencias.

«Contencioso» no significa que alguien quiera impedir el divorcio a toda costa. Suele significar: sobre las consecuencias, ambos (todavía) no se ponen de acuerdo.

  • Significa: el fin suele estar decidido; el conflicto afecta a los alimentos, los hijos, el patrimonio y las pensiones.
  • No significa: que «contencioso» sea una guerra por el divorcio en sí.

Bloqueo

¿Puede mi cónyuge impedir el divorcio?

A la larga, no.

Tras tres años de separación, el matrimonio se considera fracasado de forma irrefutable, sin consentimiento alguno del otro (§ 1566, apartado 2, BGB). Hasta entonces, un divorcio puede retrasarse, pero difícilmente bloquearse de forma permanente.

Posible ya tras el año de separación (Trennungsjahr). Quien quiera divorciarse sin el consentimiento del otro debe acreditar ante el tribunal el fracaso del matrimonio (§ 1565, apartado 1, BGB) — es posible, pero más laborioso que con consentimiento.

Culpa

¿Importa quién tiene la culpa?

No. Desde 1977, el Derecho alemán ya no conoce el divorcio por culpa.

Quien haya abandonado, engañado o destruido el matrimonio no altera con ello el derecho al divorcio (Zerrüttungsprinzip o principio de ruptura, § 1565 BGB). La culpa no influye ni en el «si» ni en el «cuándo» del divorcio.

La conducta solo sigue teniendo efecto en puntos concretos. Por ejemplo, cuando una falta grave hace decaer un derecho de alimentos (§ 1579 BGB) — pero no en el divorcio en sí.

Excepción

¿Puede el tribunal denegar el divorcio pese a todo?

En raras excepciones, sí — a través de la Härteklausel (cláusula de rigor, § 1568 BGB).

El tribunal puede, de momento, no divorciar un matrimonio en sí fracasado — para proteger a los hijos menores comunes o en caso de rigor extraordinario para el otro cónyuge.

Los tribunales la interpretan de forma restrictiva. Puede aplicarse cuando el divorcio sumiría a alguien en una situación insoportable — e incluso entonces suele solo aplazar el fin, en vez de impedirlo.

Cuestiones accesorias

¿Sobre qué se litiga realmente?

Sobre las cuestiones accesorias — no sobre el pronunciamiento del divorcio.

Los alimentos, la custodia y el régimen de visitas, el reparto del patrimonio y de la compensación de pensiones, el ajuar doméstico y la vivienda familiar — cada uno de estos puntos puede convertirse en su propio motivo de conflicto.

En el Verbund, el tribunal las decide conjuntamente. A instancia de parte, las cuestiones accesorias corren junto con el divorcio en un procedimiento conjunto (Verbund, § 137 FamFG) — justo aquí surgen la duración, los costes y el desgaste.

En la práctica

¿Qué significa esto en la práctica?

Dos abogados en vez de uno — y un procedimiento más largo y más caro.

En cuanto entran en juego solicitudes propias, cada cónyuge necesita su propia representación; el mero consentimiento de uno ya no basta. Con el conflicto aumenta el Verfahrenswert (valor del procedimiento) y, con él, los honorarios. Más vistas, a menudo un dictamen sobre el bienestar del menor, a veces un Verfahrensbeistand (defensor judicial del niño): los meses pueden convertirse en años.

El conflicto cuesta — en dinero y en tiempo. Lo que puede aclararse de forma extrajudicial no debería tener que decidirlo el tribunal; lo que no puede aclararse debe llegar bien preparado ante el juez.

Servicios

En qué le apoyamos

Desde el primer análisis del conflicto hasta la resolución en el Verbund — con claridad, de forma completa y a su lado.

¿Qué es realmente lo controvertido?

Examinamos pronto qué está realmente en disputa y qué solo lo parece — eso ahorra tiempo y desgaste.

Cuestiones accesorias en el Verbund

Alimentos, patrimonio y compensación de pensiones los llevamos y agrupamos en el procedimiento conjunto (Verbund) — con orden y de forma completa.

Custodia y régimen de visitas

En las cuestiones sobre los hijos defendemos su posición — también frente al dictamen pericial y al defensor judicial del menor.

Solicitudes y escritos

Redactamos las solicitudes propias y preparamos el procedimiento para que se sostenga ante el tribunal.

Acuerdo extrajudicial

Lo que puede resolverse mediante acuerdo, lo aclaramos — antes de que el tribunal tenga que decidir.

Representación en las vistas

Le representamos en cada vista, hasta la resolución — y estamos firmemente a su lado.

Examinamos pronto qué está realmente en disputa — y qué solo lo parece. Eso acorta el camino.

Paso a paso

Así transcurre un procedimiento contencioso

Cinco etapas — el divorcio se fija pronto; las cuestiones accesorias sostienen el conflicto.

  1. 1

    Demanda y notificación

    Con o sin consentimiento — tras el año de separación (§ 1565), como muy tarde tras tres años (§ 1566).

    Tras el año de separación
  2. 2

    Designar las cuestiones accesorias

    Alimentos, hijos, patrimonio, pensiones — lo que está en disputa entra en el Verbund.

    § 137 FamFG
  3. 3

    Informaciones y dictámenes

    Recabar valoraciones; en las cuestiones sobre los hijos, a menudo un dictamen y un defensor judicial del menor.

    a menudo meses
  4. 4

    Vista y acuerdo

    Lo que puede resolverse mediante acuerdo, lo aclaramos — el resto se debate de forma contenciosa.

    Acuerdo posible
  5. 5

    Resolución

    El tribunal decide el divorcio y las cuestiones accesorias — conjuntamente en el Verbund.

    Resolución

Transcurso por regla general — en el caso concreto puede variar, a fecha de 2026.

Preguntas frecuentes

Conviene saberlo

¿Puede mi cónyuge impedir el divorcio de forma permanente?

A la larga, no. Tras tres años de separación, el matrimonio se considera fracasado de forma irrefutable, sin necesidad del consentimiento del otro (§ 1566, apartado 2, BGB). Hasta entonces, un divorcio puede retrasarse, pero difícilmente bloquearse de forma permanente. Quien quiera divorciarse sin el consentimiento del otro ya tras el año de separación (Trennungsjahr) debe acreditar ante el tribunal el fracaso del matrimonio (§ 1565, apartado 1, BGB).

¿Importa quién tiene la culpa?

No. Desde 1977, el Derecho alemán ya no conoce el divorcio por culpa (principio de ruptura o Zerrüttungsprinzip, § 1565 BGB): quien haya abandonado, engañado o destruido el matrimonio no altera con ello el derecho al divorcio. La conducta solo sigue teniendo efecto en puntos concretos, por ejemplo cuando una falta grave hace decaer un derecho de alimentos (§ 1579 BGB).

¿Necesitamos dos abogados si hay conflicto?

Sí. En cuanto entran en juego solicitudes propias —por ejemplo sobre alimentos, custodia o patrimonio—, cada cónyuge necesita su propia representación; el mero consentimiento de uno ya no basta. Además, con el conflicto aumenta el valor del procedimiento (Verfahrenswert) y, con él, los honorarios.

¿Cuánto dura un divorcio contencioso?

Bastante más que uno de mutuo acuerdo. Las cuestiones accesorias (Folgesachen) se deciden, a instancia de parte, junto con el divorcio en un procedimiento conjunto (Verbund, § 137 FamFG); ahí surgen la duración, los costes y el desgaste. Más vistas, a menudo un dictamen sobre el bienestar del menor, a veces un defensor judicial del niño (Verfahrensbeistand): los meses pueden convertirse en años.

Fuentes

Bases jurídicas

Las disposiciones citadas en el texto, en su redacción oficial, en el portal «Gesetze im Internet» del Ministerio Federal de Justicia alemán.

Contacto

No tiene que dar el primer paso a solas

Elija la vía que le resulte más cómoda: le respondemos personalmente, normalmente en un día laborable.