Europaviertel und Gallus
Familienrecht im Europaviertel
Einvernehmliche Scheidung, internationales Familienrecht und die Online-Scheidung sind die drei Schwerpunkte dieser Kanzlei. Sie liegt in der Frankenallee, also im selben Stadtteil wie das Europaviertel.
Auf dieser Seite · 9 Abschnitte
Drei Adressen
Wo Sie wohnen, wo verhandelt wird, wo wir sitzen
Alle drei liegen in Frankfurt am Main, zwei davon im Gallus.
- Sie wohnen imEuropaviertelStadtteil Galluszwischen Güterplatz und Rebstock
- Verhandelt wird amAmtsgericht Frankfurt am MainGerichtsstraße 2, Gebäude B60313 Frankfurt am Main
- Die Kanzlei sitzt in derFrankenallee 23060326 Frankfurt am MainStadtteil Gallus
Die Frankenallee beginnt am Güterplatz, an der Südostecke des Europaviertels, und läuft von dort nach Westen durch das Gallus. Wenn Ihnen Telefon oder Video lieber sind als ein Weg zu uns, ändert das an der Sache nichts.
Das Viertel
Ein Viertel, in dem fast alles neu gekauft ist
Das Europaviertel steht auf dem Gelände des früheren Hauptgüterbahnhofs, rund 90 Hektar zwischen dem Güterplatz und dem Rebstock. Die Europa-Allee läuft über 2,4 Kilometer hindurch, die Querstraßen tragen Namen europäischer Hauptstädte, und geplant war das Ganze für bis zu 10.000 Menschen.
Fürs Familienrecht folgt daraus eine Besonderheit. Fast jede Wohnung hier ist neu, und wer eine gekauft hat, hat sie in den vergangenen Jahren gekauft. Der Kredit läuft dann noch, die Tilgung steht am Anfang, und das gemeinsame Vermögen besteht im Wesentlichen aus dieser einen Wohnung.
Aus diesem Viertel kommt im Erstgespräch deshalb selten die Frage nach der Scheidung selbst. Gefragt wird nach der Wohnung, meist in der Annahme, das Gericht teile sie im Scheidungsverfahren mit auf. Genau das tut es nicht, und diese Unterscheidung führt der nächste Abschnitt aus.
Die Wohnung
Die Eigentumswohnung wirft drei Fragen auf, nicht eine
Wer bleibt, was die Wohnung wert ist und wer den Kredit bedient: Diese drei Fragen beantworten verschiedene Vorschriften zu verschiedenen Zeitpunkten. Eine Antwort allein hilft Ihnen nicht weiter.
Wer wohnen bleibt
Solange Sie getrennt leben, richtet sich die Nutzung nach § 1361b BGB. Das Grundbuch gibt darauf noch keine Antwort. Ein Ehegatte kann die Wohnung für sich allein verlangen, soweit das nötig ist, um eine unbillige Härte zu vermeiden; leben Kinder mit im Haushalt, wiegt das schwer. Wer auszieht, kann dafür eine Nutzungsvergütung verlangen, wenn es der Billigkeit entspricht.
Ehewohnung, Immobilie und HausratWas sie wert ist
Der Zugewinnausgleich ist eine Geldforderung, § 1378 BGB. In die Rechnung geht der Wert der Wohnung ein, die Wohnung selbst bleibt davon unberührt. Für das Endvermögen zählt der Tag, an dem der Scheidungsantrag zugestellt wird, § 1384 BGB. In einem Viertel, dessen Preise sich seit dem Kauf bewegt haben, entscheidet dieser Stichtag über einen erheblichen Teil der Rechnung.
Vermögen und ZugewinnausgleichWer den Kredit bedient
An Ihrer Scheidung ist die Bank nicht beteiligt. Haben Sie den Darlehensvertrag beide unterschrieben, haften Sie ihr gegenüber beide weiter, gleichgültig, wer in der Wohnung bleibt und was Sie miteinander vereinbaren. Aus dem Vertrag entlassen kann nur die Bank, und sie tut es erst, wenn die bleibende Seite die Rate allein trägt.
Wenn die Wohnung fast alles ist
Über sein Vermögen im Ganzen kann sich ein Ehegatte nur mit Einwilligung des anderen verpflichten, § 1365 BGB. Wer als Alleineigentümer verkaufen will, braucht die Zustimmung also auch dann, wenn der andere nie im Grundbuch stand. Ob die Vorschrift greift, hängt davon ab, welchen Anteil am Gesamtvermögen die Wohnung ausmacht, und in einem Neubauviertel ist dieser Anteil oft hoch.
Wer die Wohnung behalten will, muss am Ende die Bank überzeugen. Ob das trägt, rechnen wir vor dem Antrag durch, auch wenn das Ergebnis gegen das Behalten ausfällt.
Das Gericht
Vor welchem Gericht die Sache läuft
Für Familiensachen aus dem Europaviertel entscheidet das Amtsgericht Frankfurt am Main als Familiengericht, Gerichtsstraße 2, im Gebäude B. Über eine Beschwerde entscheidet danach das Oberlandesgericht Frankfurt am Main.
Welches Familiengericht örtlich zuständig ist, steht in § 122 FamFG. Wohnen beide Ehegatten weiterhin in Frankfurt, ist die Frage schnell beantwortet. Sie wird erst interessant, wenn eine Seite die Stadt verlässt, und geklärt wird sie, bevor der Antrag hinausgeht.
Wie lange es danach dauert, hängt weniger vom Gericht ab als von der Rentenauskunft für den Versorgungsausgleich. Das Amtsgericht Frankfurt meldet für Familiensachen allerdings selbst längere Laufzeiten.
Der Weg von hier
Was aus dem Europaviertel zu tun ist
Drei Dinge liegen bei Ihnen, und das erste dauert am längsten.
Die Eheurkunde bestellen
Haben Sie in Frankfurt geheiratet, liegt Ihr Eheregister beim Standesamt Frankfurt am Main. Bestellen können Sie online über den Dienst der Stadt, schriftlich mit einer Ausweiskopie oder dienstags und donnerstags vormittags ohne Termin. Wurde die Ehe anderswo geschlossen, stellt allein das Standesamt des Heiratsorts die Urkunde aus.
- Ihr Teil
- Früh bestellen, und zwar über die Stadt. Vor gewerblichen Vermittlerseiten warnt das Standesamt selbst.
- Dauer
- Derzeit vier bis sechs Wochen, wegen personeller Engpässe.
Das Erstgespräch führen
60 Minuten in der Frankenallee, am Telefon oder per Video, auf Deutsch, Englisch oder Spanisch. Sie schildern Ihre Lage und erfahren, welche Fristen laufen und was zuerst geregelt werden muss. Danach müssen Sie uns nicht beauftragen.
- Ihr Teil
- Einen Termin anfragen und mitbringen, was an Unterlagen da ist.
- Dauer
- 60 Minuten.
Einmal in die Gerichtsstraße
Zum Scheidungstermin müssen beide Ehegatten persönlich erscheinen, § 128 Abs. 1 FamFG. Das nimmt Ihnen niemand ab, auch keine Vollmacht. Vom Europaviertel sind es wenige Stationen mit der S-Bahn, und wir sitzen an diesem Tag neben Ihnen.
- Ihr Teil
- Erscheinen. Wir bereiten Sie darauf vor.
- Dauer
- Bei Einigkeit eine kurze Sitzung.
Scheidungsformular
Die Angaben für den Antrag von zu Hause sammeln
Ohne Anreise: Tragen Sie online zusammen, was das Gericht verlangt.
- Etwa eine halbe Stunde, jederzeit unterbrechen
- Das Formular bleibt auf Ihrem Gerät, bis Sie es senden
- Lücken klären wir im Termin
Das Standesamt
Wo Sie die Eheurkunde bekommen
- Adresse
- Standesamt Frankfurt am Main, Bezirk Mitte
Berliner Straße 33 bis 35
60311 Frankfurt am Main - Telefon
- +49 69 21273502
Ehe- und Lebenspartnerschaftsregister
8 bis 12 Uhr - Gebühr
- 12,00 € je Urkunde
6,00 € für jede weitere - Vorsprache ohne Termin
- Zimmer B 233 bis B 234
Di und Do, 7.30 bis 12 Uhr - Bearbeitung
- vier bis sechs Wochen
Stand September 2026
Angaben der Stadt Frankfurt am Main, nachgesehen am 7.9.2026, ohne Gewähr. Verbindlich ist die Auskunft des Standesamts.
Zwei Staaten
Wenn zwei Pässe im Spiel sind
Bei einer Ehe mit Auslandsbezug fallen zwei Fragen auseinander, die sonst zusammenliegen. Welches Gericht scheiden darf, und nach welchem Recht es das tut. Das Amtsgericht Frankfurt kann Ihre Ehe nach spanischem oder türkischem Recht scheiden, und daran ist nichts ungewöhnlich.
Praktisch ändert das zweierlei. Statt der Frankfurter Eheurkunde brauchen wir die ausländische, oft mit Apostille und beglaubigter Übersetzung. Und wenn Sie einen Ehevertrag geschlossen haben, kann darin eine Rechtswahl stehen, die vor allem anderen zu prüfen ist.
Beraten wird auf Deutsch, Englisch und Spanisch. Welches Gericht zuständig ist und welches Recht gilt, klären wir vor dem Antrag und nicht danach.
Häufige Fragen
Was aus dem Viertel gefragt wird
Müssen wir die Eigentumswohnung für die Scheidung verkaufen?
Nein. Das Scheidungsverfahren rührt an das Eigentum nicht. Der Zugewinnausgleich rechnet mit dem Wert der Wohnung, gezahlt wird aber Geld, und wer die Wohnung übernimmt, gleicht den anderen aus.
Verkauft wird, wenn keiner die Rate allein trägt oder wenn Sie sich über den Wert nicht einigen. Das ist eine wirtschaftliche Entscheidung und keine rechtliche Pflicht.
Wir haben beide unterschrieben. Kommt einer aus dem Kredit heraus?
Nur wenn die Bank ihn entlässt. Eine Abrede unter Ehegatten bindet die Bank nicht; sie hält sich an den Vertrag, den sie hat.
Verlangen Sie deshalb früh eine Auskunft Ihrer Bank, was bei einer Übernahme durch eine Seite möglich wäre. Diese Auskunft entscheidet in der Praxis öfter über die Lösung als jede Vorschrift.
Welches Gericht ist für eine Scheidung im Europaviertel zuständig?
Das Amtsgericht Frankfurt am Main als Familiengericht, Gerichtsstraße 2. Örtlich richtet sich das nach § 122 FamFG, und wenn Sie beide in Frankfurt bleiben, steht die Antwort damit fest.
Geht das auch ohne einen Termin in der Kanzlei?
Ja, bis auf den Gerichtstermin lässt sich alles über Telefon, E-Mail und Video erledigen. Weil wir im selben Stadtteil sitzen, ist ein Weg zu uns trotzdem kurz, wenn Sie am Tisch sprechen wollen.
Wir sind uns einig. Brauchen wir zwei Anwälte?
Bei einer einvernehmlichen Scheidung genügt eine anwaltliche Vertretung. Der andere Ehegatte stimmt dem Antrag zu, und dafür braucht er keine eigene. Voraussetzung ist das Trennungsjahr, § 1566 Abs. 1 BGB.
Sobald Sie über Unterhalt, Wohnung oder Vermögen streiten, ändert sich das, und die Kosten steigen mit jeder Folgesache. Wo eine Einigung noch möglich ist, versuchen wir sie zuerst.
Was kostet das?
Die Gebühren richten sich nach dem Verfahrenswert, den das Gericht aus Ihren Einkommen und Ihrem Vermögen festsetzt. Einen Stundensatz gibt es nicht. Eine Eigentumswohnung im Zugewinn hebt den Wert und damit die Rechnung. Auf Wunsch rechnen wir Ihnen vorab eine konkrete Kostenschätzung aus.
Der erste Schritt
Ein paar Straßen weiter
Am Telefon ist eine kurze Frage in zwei Minuten geklärt, unter +49 69 97391424, Mo bis Fr, 10 bis 13 und 15 bis 18 Uhr. Eine Einschätzung Ihres Falls gehört ins Gespräch, dafür brauchen wir Ihre Unterlagen.
Das Erstgespräch kostet nach § 34 RVG höchstens 226,10 Euro einschließlich Umsatzsteuer. Übernehmen wir Ihr Mandat, entfällt der Betrag. Wie sich die Gebühren berechnen