The notary works from the transaction value. If the agreement governs the whole property regime, for instance with Gütertrennung (separation of property), this is the assets of both spouses. Each spouse’s debts reduce only that spouse’s own assets, and by no more than half (§ 100 (1) GNotKG). If the agreement concerns only certain assets, such as a house or a business, their value counts without deducting a loan, capped at the figure for the whole property regime (§ 100 (2), § 38 GNotKG).
For this value, the notary looks up the fee in Table B and doubles it, with a minimum of €120 (KV 21100 GNotKG). If the notary records the deed in a foreign language or translates the agreement, 30 percent is added, at most €5,000 (KV 26001 GNotKG). On top come the flat rate for postage and telecommunications of at most €20 and 19 percent VAT (KV 32005, 32014 GNotKG).
Our fee follows the RVG. Advice or the review of a draft costs you as a consumer, without a fee agreement, at most €250 plus VAT (§ 34 (1) RVG). For a draft, we use the same value as the notary (§ 23 (3) RVG) and a rate of 0.5 to 2.5 of the fee under Annex 2 RVG (no. 2300 VV RVG).
This calculation leaves out future assets that the agreement describes precisely and that count at 30 percent (§ 100 (3) GNotKG). It also leaves out further provisions in the same deed, for example on the Versorgungsausgleich (pension rights adjustment) or a waiver of inheritance rights. Their values are added to the transaction value (§ 35 (1), § 111 GNotKG).